Marina Kovalchuk

I automate everything that moves — and half the things that don’t. I write about CI/CD, infrastructure, and making releases predictable instead of terrifying.

Joined on Feb 19, 2026

Marina Kovalchuk

Mar 22

Introducing a New JSON Query Tool: Faster and More Efficient Than jq, jmespath, jsonpath-rust, and jql

#json #rust #performance #querying

6 min read

Marina Kovalchuk

Mar 21

Trivy Vulnerability Scanner Compromised in Supply Chain Attack: Mitigation Steps and User Guidance

#cybersecurity #supplychain #opensource #vulnerability

8 min read

Marina Kovalchuk

Mar 20

Trivy Scanner Compromised Again: Malicious Code Found in v0.69.4 and GitHub Actions, Raising Security Concerns

#security #supplychain #opensource #vulnerability

8 min read

Marina Kovalchuk

Mar 20

Sonatype Nexus Repository CE: Direct Download Link to Bypass Mandatory Personal Data Requirements

#sonatype #leadgeneration #userprivacy #workarounds

11 min read

Marina Kovalchuk

Mar 19

Automating Cloud Archiving for Inactive Data to Alleviate On-Premises SAN Capacity Constraints

#cloudarchiving #storagetiering #hybridsolution #automation

10 min read

Marina Kovalchuk

Mar 18

DevOps Learner Seeks Real-World Experience: Solution Through Guided, Non-Critical Task Assignments

#devops #learning #mentorship #staging

8 min read

Marina Kovalchuk

Mar 17

DevOps Intern's Performance Gap: Bridging the Feedback Divide for Enhanced Learning and Growth

#devops #feedback #mentorship #learning

7 min read

Marina Kovalchuk

Mar 16

Evaluating and Improving Proposed Architecture for Production Application Suitability

#architecture #scalability #resilience #security

14 min read

Marina Kovalchuk

Mar 16

AI Integration in Workplaces Causes Burnout: Strategies to Mitigate Overwork and Protect Employee Well-being

#ai #burnout #productivity #workplace

11 min read

Marina Kovalchuk

Mar 15

Bridging the Gap: Enhancing Understanding of DevOps Teams' Workflows Beyond Technical Tools

#devops #workflows #collaboration #automation

16 min read

Marina Kovalchuk

Mar 12

Launch Darkly's Pricing Shift: Mitigating Cost Increases for Existing Customers Through Strategic Alternatives

#pricing #saas #migration #infrastructure

9 min read

Marina Kovalchuk

Mar 5

DevOps Career Advancement: Key Skills and Focus Areas for Securing a Higher Salary

#devops #kubernetes #cloud #certifications

13 min read

Marina Kovalchuk

Mar 4

Compromised GitHub PAT Used to Publish Malicious Trivy VSCode Extension: Mitigation Steps Outlined

#cybersecurity #github #supplychainattack #mfa

7 min read

Marina Kovalchuk

Mar 3

Enhancing Security: Streamlined Solutions for Safely Sharing Sensitive Files Within Teams

#security #encryption #workflows #friction

11 min read

Marina Kovalchuk

Mar 2

AWS UAE Data Center Fire Causes Service Disruptions: EC2, RDS, DynamoDB Affected, Slow API Calls Reported

#aws #cybersecurity #infrastructure #resilience

7 min read

Marina Kovalchuk

Mar 1

Demystifying Platform Engineering: A Clear Definition and Its Role in Open Source, Infrastructure, and Cloud Ecosystems

#platformengineering #devops #cloudnative #automation

9 min read

DEV Community

Marina Kovalchuk

Badges

Writing Debut

Introducing a New JSON Query Tool: Faster and More Efficient Than jq, jmespath, jsonpath-rust, and jql

Trivy Vulnerability Scanner Compromised in Supply Chain Attack: Mitigation Steps and User Guidance

Trivy Scanner Compromised Again: Malicious Code Found in v0.69.4 and GitHub Actions, Raising Security Concerns

Sonatype Nexus Repository CE: Direct Download Link to Bypass Mandatory Personal Data Requirements

Automating Cloud Archiving for Inactive Data to Alleviate On-Premises SAN Capacity Constraints

DevOps Learner Seeks Real-World Experience: Solution Through Guided, Non-Critical Task Assignments

DevOps Intern's Performance Gap: Bridging the Feedback Divide for Enhanced Learning and Growth

Evaluating and Improving Proposed Architecture for Production Application Suitability

AI Integration in Workplaces Causes Burnout: Strategies to Mitigate Overwork and Protect Employee Well-being

Bridging the Gap: Enhancing Understanding of DevOps Teams' Workflows Beyond Technical Tools

Launch Darkly's Pricing Shift: Mitigating Cost Increases for Existing Customers Through Strategic Alternatives

DevOps Career Advancement: Key Skills and Focus Areas for Securing a Higher Salary

Compromised GitHub PAT Used to Publish Malicious Trivy VSCode Extension: Mitigation Steps Outlined

Enhancing Security: Streamlined Solutions for Safely Sharing Sensitive Files Within Teams

AWS UAE Data Center Fire Causes Service Disruptions: EC2, RDS, DynamoDB Affected, Slow API Calls Reported

Demystifying Platform Engineering: A Clear Definition and Its Role in Open Source, Infrastructure, and Cloud Ecosystems